XIN NIAN KUAI LE

คำอวยพรภาษาจีนกลาง

ตรุษจีน เรียกว่า CHUN JIE ฉุ้น เจี๋ย ปีใหม่ เรียกว่า XIN NIAN ซิ้น เหนียน ฉะนั้น คำ ทักทายอวยพร ที่ใช้กันเกร่อ คือ XIN NIAN KUAI LE ซิ้น เหนียน ไคว่ เล่อ สุขสันต์ ปีใหม่

GUO NIAN HAO กวั้ว เหนียน ห่าว สวัสดี ปีใหม่

GONGXI FACAI ก๊งสี่ ฟ้าไฉ ขอแสดงความยินดีที่รวยขึ้น


เคล็ดลับและเกร็ดน่ารู้

ก่อนตรุษจีน ทุกที่ก็จะปิด กลอนคู่ ตรุษจีน แขวนโคมไฟ ยังต้องเอาอักษร "ฝู" ตัวใหญ่ ๆมาแปะกลับหัวไว้ที่หน้าต่าง

ที่ต้องปิดกลับหัว นั้นหมายถึง " ฝูเต้า" (โชคลาภมาถึง)
ช่วงที่ครึกครื้นที่สุด ก็คือ คืนวันก่อนวันตรุษจีน วันนั้น ทั้งบ้านจะมากินข้าวด้วยกัน หลังจากนั้นก็คุยกันเรื่องสัพเพเหระ ดูโทรทัศน์ รอจนถึงเที่ยงคืนก็กินเกี้ยว
เช้าวันขึ้น 1 ค่ำ ก็ควรไปอวยพรปีใหม่ให้ญาติมิตรทั้งหลาย

ทุกคนคงคุ้นเคยกับคำว่า หัวเฉียว ซึ่งหมายถึงจีน โพ้นทะเล ที่อพยพมา รุ่นปู่ย่าตายาย ของคนที่มีเชื้อสายจีนนั่นเอง ส่วนคนที่มีเชื้อสายจีน เรียกว่า หัวอี้

ปกติคนจีนชอบสีแดงครับ
เป็นสีมงคลเป็นสีแห่งความสุข ความสำเร็จ ความสมหวังความเจริญ ความรุ่งเรือง

ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดใช้

นอกจากเทศกาลตรุษจีนแล้ว
ยังมีเทศกาลหยวนเซียว YUAN XIAO JIE เหยวียน เซี้ยว เจี๋ย

เทศกาลตวนอู่ DUANWU JIE ตว๊านอู่ เจี่ย (วันที่ 5 เดือน 5)

เทศกาล เช็งเม้ง QINGMING JIE ชิ้งหมิง เจี่ย วันที่ ห้า เดือนสี่

และ เทศกาล ไหว้พระ ZHONGQIU JIE จ๊งชิว เจี๋ย ขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8

เทศกาลไทย ที่เรียกว่า สงกรานต์ นั้น คนจีน เรียก POSHUI JIE พั้วสุ่ย เจี๋ย

อ้างอิงและรับคำตอบเพิ่มเติมได้ที่นี่ ร่วมด้วยช่วยกัน เพื่อทำรายงานนะ